
ما هي العملية
يزيل شد الذراعين الجلد المترهل وكمية محسوبة من الدهون من أعلى الذراع، ثم يعيد تشكيل النسيج المتبقي بمحاذاة الجزء الداخلي من الذراع. والنتيجة محيط أكثر تماسكًا من الإبط إلى المرفق يحافظ على شكله أثناء الحركة. وهو يستبدل الجلد المترهل بندبة على طول الجزء الداخلي من الذراع — وهي مقايضة دائمة نتحدث عنها بصراحة.
يُنظر فيه غالبًا بعد فقدان كبير للوزن أو مع ترهل الجلد المرتبط بالتقدم في السن، حين يتوقف التمرين عن إحداث فرق مرئي. لا يصحح شفط الدهون وحده الجلد المترهل الحقيقي — وهذه هي الحالة التي صُمم شد الذراعين لها.
التقنيات التي نستخدمها

يمتد الشق على طول الجزء الداخلي من الذراع، من الإبط إلى ما فوق المرفق بقليل، وتُزال البشرة والدهون الزائدة. هذا هو النهج الأساسي للترهل الجلدي المتوسط إلى الشديد، ويمنح أكبر قدر من إعادة التشكيل. والمقابل هو أطول ندبة.

يُخفى شق أقصر في الإبط ويعالج الثلث العلوي من الذراع فقط. يناسب الترهل الخفيف المحصور قرب الكتف، ويترك ندبة أقل وضوحًا.

يمتد الشق من الذراع إلى جانب الصدر. نستخدمه بعد فقدان كبير للوزن، عندما يمتد الجلد المترهل من الإبط إلى الجذع.

يُدمج شفط الدهون مع استئصال الجلد لتقليل حجم الذراع قبل إعادة شد الجلد. ويصقل المحيط عند وجود دهون زائدة وجلد مترهل معًا.
يوم الجراحة
التحديد وأنتِ واقفة
تُرسم خطوط الشق قبل التخدير وأنتِ واقفة. يتدلى الذراع بشكل مختلف في الوضع العمودي عنه في وضع الاستلقاء، ويجب أن تطابق الخطة شكل ذراعيكِ الفعلي.
التخدير
تخدير عام في بيئة عيادة مجهزة بالكامل لمعظم المريضات. ويمكن أحيانًا إجراء شد الذراعين المصغر تحت التخدير الموضعي مع التهدئة.
شفط الدهون، إذا كان مخططًا
عندما تسهم الدهون في شكل الذراع، يقلل شفط الدهون حجم الذراع أولًا. تسمح إزالة الدهون قبل إعادة شد الجلد للجرّاح بتقدير كمية الجلد الزائد الفعلية.
إزالة الجلد
يُزال الجلد الزائد وفق النمط المتفق عليه في الاستشارة — مخفيًا في الإبط للشد المصغر، وعلى طول الجزء الداخلي من الذراع للشد القياسي، وممتدًا إلى جدار الصدر للشد الممتد.
إغلاق على طبقات
يُغلق الشق على طبقات بحيث يقع الشد على الغرز العميقة لا على حافة الجلد. فالشد هو ما يوسع ندبات الذراعين، ولذلك يحمل الإغلاق جزءًا كبيرًا من جودة الندبة النهائية.
التعافي أسبوعاً بأسبوع
- اليوم ١
تُلف ذراعاكِ بملابس ضغط وتُبقيان مرفوعتين. توقعي شدًا وكدمات ومحدودية في حركة الكتف — ويُدار الألم بأدوية موصوفة.
- الأسبوع ١
يصبح معظم العمل المكتبي ممكنًا بنهاية الأسبوع. تُزال المصارف، إذا استُخدمت، عادةً — لكن الوصول فوق الرأس والرفع يظلان ممنوعين.
- الأسبوع ٢
تكون حواف الجرح مغلقة وفي طور الالتئام. يتحسن التورم والكدمات بشكل واضح. يستمر الضغط وتُستأنف الأنشطة اليومية الخفيفة — لا صالة رياضية ولا رفع أوزان ثقيلة. ما إن يؤكد جرّاحكِ أن الشق مغلق تمامًا، عادةً في الأيام من ١٠ إلى ١٤، يمكنكِ البدء بوضع جل السيليكون مرة يوميًا. أبقي الجزء الداخلي من الذراع بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة.
- الأسبوع ٦
يُسمح عادةً بتمارين القوة والتمارين الكاملة للجزء العلوي من الجسم. تكون الندبات بارزة ووردية في هذه المرحلة — وهذا طبيعي. هذه أهم فترة للعناية النشطة بالندبة: ارتدي صفائح السيليكون من ١٢ إلى ٢٣ ساعة يوميًا، ودلّكي الندبة بلطف لمدة دقيقتين إلى ثلاث دقائق مرتين يوميًا، وضعي SPF 50 على أي منطقة مكشوفة.
- ١٢ شهرًا
المحيط النهائي ونضج الندبة. تتسطح الندبات وتفتح، لكنها تبقى ظاهرة على الجزء الداخلي من الذراع — وهذه هي المقايضة التي يقوم عليها الإجراء.
كيف تستعد
- أوقفي مميعات الدم ومضادات الالتهاب غير الستيرويدية وبعض المكملات — فيتامين E وزيت السمك — قبل الجراحة بـ١٠ إلى ١٤ يومًا.
- توقفي عن التدخين وجميع منتجات النيكوتين قبل الجراحة بما لا يقل عن ٤ أسابيع — فالنيكوتين يضعف التئام الجروح بشكل ملحوظ.
- ثبتي وزنكِ قبل الجراحة — فالتقلبات الكبيرة بعد ذلك ستغير النتيجة.
- رتبي وجود سائق وشخص يساعدكِ في المنزل خلال أول ٤٨ إلى ٧٢ ساعة، لأن القدرة على الوصول والرفع ستكون محدودة.
- جهزي ملابس فضفاضة تُفتح من الأمام وترتيبات نوم تبقي ذراعيكِ مرفوعتين.
المخاطر
كل عملية جراحية تنطوي على مخاطر. نُسمّيها بوضوح لتتمكن من طرح الأسئلة الصحيحة.
- ندبات ظاهرة على طول الجزء الداخلي من الذراع
- خدر مؤقت في الذراع
- تأخر التئام الجروح إذا كانت المريضة تستخدم منتجات النيكوتين
- تجمع مصلي أو ورم دموي يحتاج إلى تصريف
- عدم تماثل بين الذراعين
- عدوى أو تأخر في الالتئام
About your scar
The arm lift scar runs along the inner arm from the armpit to the elbow. It is placed in a crease to minimise visibility when the arms are at the sides, but it will be visible when the arms are raised. The scar is permanent — it lightens and flattens significantly over 12 to 18 months, but it does not disappear. This is the central trade-off of the procedure.
How the scar heals
In the first two weeks the wound is closed but fragile. From weeks four to eight the scar is pink, raised, and firm — this is the inflammatory phase and is entirely normal. From months three to six it gradually softens and flattens. Between 12 and 18 months it settles to a pale, flat line.
What you can do to help
Silicone gel or sheeting is the most evidence-supported option for reducing scar thickness — begin once the wound is confirmed closed (around days 10 to 14) and continue for three to six months. Gentle scar massage from week six helps break down fibrous tissue and improves texture. Sun protection is non-negotiable — UV exposure permanently darkens immature scars, and the inner arm is surprisingly easy to forget.
Hypertrophic scarring
A minority of patients develop hypertrophic scarring — a raised, firm, itchy ridge that stays within the scar border. It is not dangerous, but it is uncomfortable and more noticeable. Risk is higher in patients with darker skin tones, a history of hypertrophic scars, or tension on the wound from early activity. If you notice this developing after week eight, contact the team. Options include steroid injections, laser treatment, and continued silicone therapy, all of which are significantly more effective when started early.
When to contact us
Most scar changes in the first year are part of normal healing. Contact us if you notice sudden redness or warmth around the scar (possible infection), a scar that is widening rapidly in the first few weeks, or a raised, thickened, itchy scar after week eight.

ماذا تتوقع في تركيا
تُخطط رحلة إلى إسطنبول لإجراء شد الذراعين حول أمرين — الجراحة نفسها وفحوص الجروح التي تليها. ويقضي معظم الوقت في تعافٍ هادئ قريب منا، قبل عودتكِ بالطائرة إلى المنزل.
قبل السفر بالطائرة
نتحدث مع الجرّاح قبل سفركِ، بحيث تكون الخطة والتقنية والندبة متفقًا عليها مسبقًا. تنطبق خطوات التحضير أعلاه دون تغيير — والنيكوتين ومميعات الدم هما الأكثر أهمية. أرسلي صوركِ وتاريخكِ الطبي، ونؤكد التواريخ وتفاصيل الباقة كتابةً.
في العيادة
تُجرى الجراحة تحت التخدير العام، مع ليلة واحدة كمريضة مقيمة. نجري العمليات في غرف عملياتنا المجهزة بالكامل، ويكون المترجمون والمنسقون معكِ طوال الوقت.
التعافي في إسطنبول
ستقضين نحو ٧ أيام في إسطنبول — ليلة واحدة كمريضة مقيمة و٦ ليالٍ في فندق. تكون المتابعة الأولى في العيادة قرب اليوم ٣–٥، حيث تُفحص المصارف والضمادات وتُلبسين ملابس الضغط؛ وتراجع الزيارة الثانية قبل مغادرتكِ الجروح والغرز. نرتب لكِ تنقلات VIP من وإلى المطار ومنسقة للمريضة.
العودة إلى المنزل
نفضل أن تنتظري نحو ٧ أيام بعد الجراحة قبل رحلة طيران طويلة — فالطيران المبكر يزيد خطر جلطة دموية، وتأتي فحوص الجروح والمصارف أولًا. ارتدي ملابس الضغط في الرحلة وامشي في ممر الطائرة كل ساعة. تستمر الرعاية لمدة ١٢ شهرًا، لذلك نبقى على تواصل بعد عودتكِ إلى المنزل.
- أوروبا
- €4,500 – €6,000+
- المملكة المتحدة
- £5,500 – £8,000
- الولايات المتحدة
- $7,000 – $12,000+
نطاقات منشورة للاسترشاد فقط — يُرجى التأكد من عرض سعر محلي.
الأسئلة الشائعة
هل ستكون الندبات واضحة؟
يستبدل شد الذراعين الجلد المترهل بندبة دائمة على طول الجزء الداخلي من الذراع. تكون مخفية عندما تكون ذراعاكِ إلى جانبيكِ، وتظهر عندما ترفعينهما. تبهت الندبات بدرجة ملحوظة خلال ١٢ إلى ١٨ شهرًا، لكنها لا تختفي أبدًا — ونفضّل أن تعرفي ذلك قبل أن تقرري.
كم من الوقت أحتاج فعليًا للتوقف عن العمل؟
يعود معظم الأشخاص إلى العمل المكتبي خلال ٧ إلى ١٠ أيام. أما الأعمال التي تتضمن رفعًا أو وصولًا فوق الرأس أو عملًا بدنيًا فتحتاج عادةً إلى توقف لمدة ٤ إلى ٦ أسابيع.
هل يمكنني الاكتفاء بشفط الدهون؟
فقط إذا كانت بشرتكِ لا تزال تتمتع بمرونة جيدة. إذا كانت المشكلة جلدًا مترهلًا ومتدليًا — أجنحة الخفاش التقليدية — فسيجعل شفط الدهون وحده الأمر أسوأ لا أفضل. الاستشارة هي الطريقة الصادقة لمعرفة الحالة التي تنطبق عليكِ.
هل النتائج دائمة؟
الجلد الذي يُزال يذهب نهائيًا، لذلك فإن الشد نفسه يدوم طويلًا. لكن الزيادة الكبيرة في الوزن أو فقدانه أو التقدم الطبيعي في السن ستظل تؤثر في الذراعين مع مرور الوقت.
هل يُجرى تحت التخدير العام؟
نعم عادةً، رغم أن شد الذراعين المصغر قد يُجرى أحيانًا تحت التخدير الموضعي مع التهدئة. سيوصي جرّاحكِ بما يناسب مدى الإجراء وحالتكِ الصحية.
كم أحتاج إلى البقاء في إسطنبول، ومتى يمكنني الطيران بعد جراحة شد الذراعين؟
خططي لنحو ٧ أيام في إسطنبول — ليلة واحدة كمريضة مقيمة و٦ ليالٍ في فندق، مع زيارتَي متابعة لفحص المصارف والضمادات والغرز. يفضل معظم الجرّاحين أن تنتظري نحو ١٠ أيام بعد الجراحة قبل رحلة طيران طويلة، لذلك نبني الرحلة حول ذلك ونخطط الجدول معكِ قبل السفر.
متى يمكنني رفع الأوزان مجددًا؟
نشاط خفيف عند الأسبوع ٢، لكن لا تمارين قوة للجزء العلوي من الجسم حتى نحو الأسبوع ٦. الاستعجال قبل ذلك قد يوسع الندبة — وهو الجزء من التعافي الذي يندم المرضى غالبًا على استعجاله.
كم من الوقت ينبغي أن أرتدي ملابس الضغط؟
الأسبوعان ١ إلى ٢ (مرحلة ٢٤/٧): سترتدين الملابس طوال النهار والليل، ولا تخلعينها إلا للاستحمام. ستشعرين بأنها ضيقة، لكن يجب ألا تسبب خدرًا أو وخزًا في أصابعكِ أبدًا، إذ يعني ذلك أنها ضيقة أكثر من اللازم. الأسبوعان ٣ إلى ٤ (مرحلة الانتقال): يبدأ التورم في الانحسار. قد يسمح لكِ جرّاحكِ بارتدائها نحو ١٢ إلى ١٨ ساعة يوميًا، أو بالانتقال إلى كمّ طبي بدرجة ضغط أخف قليلًا على نمط Spanx. الأسبوعان ٥ إلى ٦+: عادةً يُسمح لكِ بالتوقف عن ارتدائها تمامًا، رغم أن بعض المريضات يخترن ارتداءها أثناء التمارين أو في أيام النشاط المرتفع لمزيد من الراحة والدعم.
كيف أعتني بندبة شد الذراعين؟
تبدأ العناية النشطة بالندبة بعد أن يُغلق الشق تمامًا — يؤكد جرّاحكِ ذلك في أول متابعة، عادةً بعد ١٠ إلى ١٤ يومًا من الجراحة. وحتى ذلك الحين، حافظي على الجرح نظيفًا وجافًا واتركيه دون عبث. بعد الإغلاق: جل السيليكون أو صفائحه: السيليكون هو العلاج غير الجراحي للندبات الأكثر دعمًا بالأدلة. ضعي جل السيليكون يوميًا، أو ارتدي صفائح السيليكون من ١٢ إلى ٢٣ ساعة يوميًا، مع نزعها للاستحمام فقط. استمري لمدة ثلاثة إلى ستة أشهر. تدليك لطيف: ابتداءً من الأسبوع ٦ تقريبًا، دلّكي الندبة لمدة دقيقتين إلى ثلاث دقائق مرتين يوميًا باستخدام مرطب بسيط. استخدمي ضغطًا دائريًا ثابتًا على امتداد الندبة — قد تشعرين في البداية بشد أو حساسية خفيفة، وهذا طبيعي. يساعد التدليك على تليين النسيج الليفي الذي يسبب الندبات البارزة والقاسية. الحماية من الشمس: يؤدي التعرض للأشعة فوق البنفسجية إلى اسمرار الندبات بشكل دائم. غطي الجزء الداخلي من الذراع أو ضعي SPF 50 كلما تعرض للشمس، طوال السنة الأولى كاملة. الصبر: تتبع الندبات مسارًا متوقعًا — تكون وردية وبارزة قليلًا في الأسابيع من أربعة إلى ثمانية، ثم تلين وتتسطح ببطء. يستقر اللون النهائي بين ١٢ و١٨ شهرًا. إذا أصبح جزء من الندبة سميكًا أو بارزًا أو مثيرًا للحكة بشكل غير معتاد بعد الأسبوع ٨، اذكري ذلك في متابعتكِ التالية. تستجيب الندبات المتضخمة جيدًا للعلاج المبكر — ويكون التعامل معها في هذه المرحلة أسهل بكثير مما هو لاحقًا.
هل يمكن إجراء شد ذراعين بلا ندبات أو بندبات غير مرئية؟
لا. تعلن بعض العيادات عن شد ذراعين «بلا ندبات» أو «غير مرئي»، لكن إزالة الجلد تتطلب شقًا، والشق يترك ندبة. ما يمكن تغييره فعليًا هو موضع تلك الندبة ومدى جودة إغلاقها — فشد الذراعين المصغر يُبقي ندبة قصيرة في الإبط، بينما يترك شفط الدهون وحده علامات وخز صغيرة فقط لأنه لا يزيل أي جلد. الهدف الواقعي هو ندبة موضوعة ومُعتنى بها جيدًا، لا غيابها.
متى سأرى النتيجة النهائية؟
ستلاحظين فرقًا فورًا، لكن التورم المبكر قد يجعل الذراعين تبدوان أكثر امتلاءً أو غير متساويتين خلال الأسابيع الأولى — وهذا متوقع، وليس علامة على فشل النتيجة. يزول معظم التورم والكدمات بين الأسابيع أربعة وثمانية، ويستمر المحيط في التحسن خلال الأشهر من ثلاثة إلى ستة. تُظهر الصور الملتقطة بالزاوية نفسها بعد أسبوعين و٦ أسابيع و٣ أشهر التقدم بصورة أوثق بكثير من فحص المرآة يومًا بيوم.
ما مدى ألم شد الذراعين؟
توقعي شدًا وألمًا خفيفًا بدلًا من ألم حاد — تصف معظم المريضات الذراعين بأنهما مشدودتان أو مقيدتان. يكون ذلك في أشدّه خلال أول ٤٨ إلى ٧٢ ساعة، حين يبلغ التورم والكدمات ذروتهما أيضًا. يوضع مخدر موضعي طويل المفعول أثناء الجراحة لتغطية الساعات الأولى جيدًا، وتتولى الأدوية الموصوفة الباقي. يخف الانزعاج بثبات خلال الأسبوع الأول، ويمكن عادةً التحكم به بمسكنات بسيطة بعد ذلك.
هل أنا مرشحة جيدة لشد الذراعين؟
المرشحات الجيدات لديهن وزن مستقر — خصوصًا بعد فقدان الوزن — ويتمتعن بصحة عامة جيدة، ولديهن توقعات واقعية، ومستعدات للالتزام بالرعاية اللاحقة: الضغط وقيود النشاط والعناية بالندبة. قد ينصحكِ جرّاحكِ بالانتظار إذا كان وزنكِ لا يزال يتغير بشكل ملحوظ، أو إذا كنتِ لا تزالين تستخدمين النيكوتين، أو إذا كانت حالة طبية غير مضبوطة ترفع خطر الجراحة. التأجيل في هذه الحالات يهدف إلى تهيئة ظروف الالتئام الآمن، لا إلى وضع عوائق.
هل أنا مرشحة جيدة بعد فقدان الوزن أو جراحة السمنة؟
غالبًا نعم — فالمريضات بعد جراحات السمنة من أكثر الأشخاص الذين يساعدهم شد الذراعين، لأن ما يبقى بعد زوال الدهون هو جلد لن ينكمش من تلقاء نفسه. المهم أن يكون وزنكِ مستقرًا منذ فترة، وأن يكون الجلد الزائد لا الدهون هو مصدر القلق الرئيسي. عندما يمتد الجلد المترهل من الإبط إلى جانب الصدر، يكون شد الذراعين الممتد عادةً هو التقنية المناسبة. يقيّم جرّاحكِ جودة الجلد وحالتكِ الصحية وأهدافكِ قبل تأكيد الخطة.
هل يمكن الجمع بين شد الذراعين وإجراءات أخرى؟
غالبًا نعم. كثيرًا ما يكون شفط الدهون جزءًا من شد الذراعين نفسه، وبعد فقدان كبير للوزن تقرن المريضات به عادةً شد البطن أو رفع الثدي ضمن خطة أوسع لنحت القوام. ويعتمد مدى ملاءمة الجمع على حالتكِ الصحية ومدة العملية الإجمالية وفترة التعافي الأثقل التي يتطلبها — ويوازن جرّاحكِ بين هذه العوامل الثلاثة قبل الموافقة على خطة مجمعة.
متى يمكنني الاستحمام والقيادة مجددًا؟
يصبح الاستحمام ممكنًا عادةً خلال الأيام الأولى، بعد تغيير الضمادات وحماية الشقوق — ويعتمد التوقيت الدقيق على بروتوكول جرّاحكِ. تُستأنف القيادة عادةً بعد نحو أسبوع، وأحيانًا بعد مدة أطول: ينبغي أن تكوني قد توقفتِ عن أدوية الألم الموصوفة وأن تتمكني من التحكم بعجلة القيادة وإجراء توقف طارئ براحة.
هل يساعدني شد الذراعين على فقدان الوزن؟
لا. شد الذراعين إجراء لنحت القوام وليس لإنقاص الوزن — إذ يزيل الجلد المترهل وكمية محسوبة من الدهون لتحسين التناسق. ويعطي أفضل نتائجه وأكثرها دوامًا عندما يكون وزنكِ مستقرًا أصلًا.
لماذا تقل تكلفة شد الذراعين في تركيا؟
تعكس الأسعار انخفاض تكاليف التشغيل والموظفين مقارنةً بالمملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو الولايات المتحدة، وفروق أسعار الصرف، وأعداد المرضى الكبيرة مع مسارات رعاية منظمة ومجمعة. ينبغي ألا تكون التكلفة العامل الوحيد في القرار — فمؤهلات الجرّاح وبنية الرعاية اللاحقة والمساءلة أهم من العرض السعري.
المصادر
- [1]Arm Lift · American Society of Plastic Surgeons
- [2]Brachioplasty (Arm Lift): Surgery, Recovery & What To Expect · Cleveland Clinic
- [3]Complications in Brachioplasty: A Systematic Review and Meta-Analysis · PubMed
- [4]Brachioplasty · StatPearls - NCBI Bookshelf









